首页

国产美脚在线

时间:2025-06-03 04:54:41 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:57571

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
最高法:要加快制定知识产权诉讼特别程序法

不过,对华“竞争”甚至“遏制”,仍是近期拜登政府释放出的政策基调。3日,美财长耶伦在出席活动时表示,美国在供应链方面“过度依赖中国”,并重申了自己一贯的观点,认为美国不应该在经济上与中国“脱钩”,但要继续在涉及国家安全问题方面坚持“去风险”的政策。

2024云南省冰雪运动推广普及活动启幕

沈抚示范区管委会相关负责人表示,按照2024年沈抚科创园建设行动计划,今年沈抚示范区将聚焦科技创新平台建设、成果转化体系建设、科技创新企业培育、创新人才团队引育、创新服务生态打造、改革创新示范引领六大工程确定的目标任务精准发力,推动关键技术研究与应用,构建高效的成果转化体系,计划引进和培育250个科技成果转移转化项目,新增科技型中小企业100家、高新技术企业90家,大力引进和培养创新人才,力争提供5000个以上就业创业机会,着力探索构建科创园运营和科技成果转化新模式。(完)

内蒙古绿色能源点亮黄河之畔

婚礼,是家庭启航的第一步,更是家风传承的重要契机。山西省朔州市推行新时代婚俗礼仪创新实践,精心设计“颁证、释法、明礼”关键环节,在婚礼现场送上“含法量”满满的“纪念婚册”,将一场仪式变成了一堂生动的普法课。

习近平为第六批全国干部学习培训教材作序 要求各级干部发扬理论联系实际的马克思主义学风 当好中国式现代化建设的坚定行动派实干家

当天,仪式在诗经朗诵中拉开了序幕,《春江花月夜》《洛神赋》等耳熟能详的诗篇通过情景再现的方式,带领读者一同走进中国灿烂的诗歌长河之中,品读国学经典的芬芳。视障读者、文化志愿者韩瑶一家,以一首感人至深的朗诵《我们不一样》,将启动仪式推向高潮。

中国野生动物保护协会:我国将开展新一轮大熊猫保护合作研究

中国航发黎明“李志强班”现任班长温尚志最近刚带领团队解决了飞附机匣难题。2023年9月,习近平总书记给“李志强班”职工回信,勉励航空发动机研制战线上的广大职工为建设航空强国、实现高水平科技自立自强积极贡献力量。

相关资讯
热门资讯